Essayer de passer un cheval pour un lapin.

Définition: Expression (de A. Quenveville) Quelqu'un qui essaie d'en escroquer un autre de façon très évidente en lui passant complètement autre chose et qui, en plus, argumente exagérément pour son faire valoir.

Exemple: Lorsque je suis arrivée à la caisse, le commis avait changé complètement le modèle d'imprimante que j'avais choisi . Il argumentait sans relâche insinuant que c'était la même chose, etc. Mais, il s'est avéré que c'était un modèle défectueux qu'il voulait se débarrasser en me le faisant payer. Il a bien essayé de me passer un cheval pour un lapin.

Définition: Un cheval, un lapin ! Démontre l’inéquité de ce qui devait être équivalent. « occupe-toi de la facture, moi je laisserai le pourboire » … sa réponse pourrait être: «  un cheval, un lapin ! »

Exemple: Paie la facture, je laisserai le pourboire!