Définition: Adj. péj. Le yesman est un licheux d'cul, c'est-à-dire celui qui exécute en tout et pour tout tout ce que le patron, le boss, va lui dire de faire en exclamant "Yes sir!" sans arrêt comme étant le plus grand témoignage de loyauté envers la main qui le nourrit. À l'origine, cela devait marquer la subordination du Canadien-français envers son patron Anglais ou Canadien-anglais.
Exemple: M. Downey, boss d'une ferme : Hey, Alain, vient icitte, là tu vas dire à tes gars d'arracher toutes les balais de sorcières dans les arbres parce qu'il y en as beaucoup trop. Ok ? Alain, redneck québécois : Oui boss! Yes sir! M'en va leur dire. M. Downey : Alain! Alain : Yes sir! M. Downey: Ah, laisse faire. Alain : Yes sir !