Bacaisse


  • Nom féminin, toile ou bâche servant à transporter des bûches de l’extérieur jusqu'à la boite-à bois.

    Swing la bacaisse dans le fond le la boîte à bois! On présume à tord que c'est le féminin de baquet. Un contenant, bac qui, au sens populaire, désigne une brute simple d'esprit. Donc, la bacaisse serait une grosse bonne femme. En fait, ça n'a rien à voir. La bacaisse est une toile, bâche, qui sert à transporter les bûches. Basse-caisse ou bâche-caisse, l'origine est incertaine. Plusieurs boîtes à bois moderne, ou supports à bûches, fonctionnent toujours sur le même principe. Le couplet est en fait une invitation à celui qui vient d'entrer du bois à se débarrasser de son fardeau et se joindre à la fête.

    124
    13
  • Être grosse.

    Elle est cute, ta cousine, mais elle est un peu bacaisse...

    43
    24
  • En anglais Back ease ou ménage ton dos donc une toile pour transporter le bois tout en se ménageant le dos

    Vient de l'Anglais; Back ease tout comme bécosse: back house

    31
    20
  • Nom féminin. Grosse femme.

    Swing la bacaisse dans le fond de la boîte à bois!

    20
    62
  • Se dit d'une femme qui est costaude, bien en chair.

    As-tu vu la bacaisse men... à pourrait déménager un frigidaire à elle tu seule.

    13
    16
  • Masculin de baquet.

    J´ai vu entrer un gros baquet avec sa bacaisse.

    10
    24
  • Baquet,èse: Personne grosse et courte.Vx.français:menu, petit, terme de mépris.(GPFC p.92)

    Il a un garçon ben pris qui va faire un baquet.

    9
    10