La Parlure

Le dictionnaire collaboratif du français parlé.

Chercher:
 
Accueil Ajouter une expression Twitter / Flux RSS À propos Contact
T-Shirts Baltrakon
Merci de supporter La Parlure!
Voir toutes les expressions
Pampe et/ou Pempe (Québec - Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Par exemple
Exemple: Je ne vais pas t'y accompagner pempe...
Ajouté le 10 avr 2013.
1 pour, 3 contre
  


soucoupe (Québec - Lanaudière)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Se dit d'un plat entre le bol et l'assiette. Souvent une petite assiette creusé.
Exemple: Pourrais-tu me donner une soucoupe s'il-te-plais?
Ajouté le 10 avr 2013.
6 pour, 0 contre
  


savate (Québec - Capitale-Nationale)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: vieux souliers défraichi
Exemple: mets tes vieilles savate pour jouer dehors
Ajouté le 07 avr 2013.
6 pour, 0 contre
  


Avoir de la broue dans le toupette (Québec - Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: se courir comme un fou
Exemple: il a de la broue dans le toupet tant qu'il a d'ouvrage
Ajouté le 07 avr 2013.
8 pour, 0 contre
  


Grand Raie Sale (Québec - Saguenay–Lac-Saint-Jean)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Expression utilisée au Saguenay. Une grande raie est quelqu'un qui ne se mêle pas de ses affaires.
Exemple: « T'as dont bien une grand raie toé, à cause tu sais ça?! »
Ajouté le 05 avr 2013.
5 pour, 1 contre
  


manger le crapeau (Québec - Capitale-Nationale)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Être dans l'obligation de faire une action ou dire des paroles qui nous semblent atroces pour nous mais ensuite pour notre plus grand bien.
Exemple: Ouf! Enfin j'ai mangé mon crapeau.
Ajouté le 04 avr 2013.
4 pour, 1 contre
  


Des familles (France)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: S'emploi comme un complément à un groupe nominal pour signifier quelque chose de bonne facture, bien fait dans les règles de l'art et apportant satisfaction. On peut l'utiliser pour un plat, un évènement. La connotation familiale apporte le sentiment de chaleur et de bonne ambiance.
Exemple: Une bonne choucroute des familles
Ajouté le 04 avr 2013.
3 pour, 0 contre
  


Pissou (Québec)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Pissou, attesté comme terme d'injure, est connu en québécois depuis la fin du XVIIIe siècle, mais il remonte probablement au début du régime français. En français standard populaire du nord-ouest de la France, pissou signifiait « enfant qui pisse au lit ». Pissou dériverait du verbe pisser, du latin populaire pissiare « uriner ».
On a longtemps cru que pissou « lâche, peureux » venait de l'anglais pea soup. L'appellation anglaise pea soup est d'abord signalée, chez les anglophones, pour parler des « Canadiens français », reconnus pour manger de la soupe aux pois. La rencontre des deux mots, pissou « lâche » et « pea soup » sur le plan formel et phonétique, a certainement joué dans l'évolution de pea soup, puisque sa valeur dépréciative est signalée vers 1896. Pissou, sobriquet populaire, a aussi existé en France, mais aujourd'hui il est sorti de l'usage courant.
Exemple: Espèce de pissou
Ajouté le 03 avr 2013.
10 pour, 0 contre
  


Avoir la mèche courte (Québec)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Ne pas être très patient, avoir un caractère bouillant
Exemple: -Mike a encore tout peter dans la place parce que y'a perdu au pool?
- Ben ouais, maudit qu'il a la mèche courte!
Ajouté le 02 avr 2013.
13 pour, 0 contre
  


Être sur le gaz (Québec - Montérégie)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Signifie être sous l'effet flagrant de stéroides. Des muscles qui sortent de partout et etre prêt à défier physiquement n'importe qui
Exemple: Jo: Qu'est ce ta dit le gros, tu veux te pogné (en se bombant le torse)
Jeff: Relax mon jo, t'es sur le gaz!
Ajouté le 02 avr 2013.
5 pour, 0 contre
  


Swingarette (Québec - Abitibi-Témiscamingue)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Mélange de Swing et de Cigarrete
Exemple: mais ça sens la <<swingarette>>
Ajouté le 02 avr 2013.
1 pour, 5 contre
  


Être packté comme train japonnais (Québec - Montérégie)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Signifie être en état d'alcool avancé. Le corps est tellement bourré d'alcool qu'on le compare aux trains au Japon òu les usager sont poussé a l'aide de baton pour y faire entrer le plus de gens.
Exemple: James a bu 12 bieres et 15 shooters, il est packté comme un train japonais!
Ajouté le 27 mar 2013.
9 pour, 0 contre
  


être le King de la Wing (Québec - Abitibi-Témiscamingue)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: être meilleur, plus fin, plus fort et plus toute que tout le monde, toujours exagéré. Fait référence à être le boss de l'aile à la prison. (être le supérieur)
Exemple: Chek Bobby avec sa grand yeule, c'est ben le king de la wing lui!
Ajouté le 27 mar 2013.
7 pour, 0 contre
  


On s'pète les dents à soir (Québec)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Incitation à faire la fête et se détendre : action de boire jusqu'à perdre toute motricité et réflexes.
Exemple: Sonia: "Jack s'est pété les dents hier soir! "
Marie: "ah oui? Il était plutôt marabout pourtant"
Sonia: "Du moment qu'il s'est pété les dents il allait mieux, il a même fait une très belle prestation au karaoke!"
Ajouté le 22 mar 2013.
2 pour, 4 contre
  


Page: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150  151  152  153  154  155  156  157  158  159  160  161  162  163  164  165  166  167  168  169  170  171  172  173  174  175  176  177  178  179  180  181  182  183  184  185  186  187  188  189  190  191  192  193  194  195  196  197  198  199  200  201  202  203  204  205  206  207  208  209  210  211  212  213  214  215  216  217  218  219  220  221  222  223  224  225  226  227  228  229  230  231  232  233  234  235  236  237  238  239  240  241  242  243  244  245  246  247  248  249  250  251  252  253  254  255  256  257  258  259  260  261  262  263  264  265  266  267  268  269  270  271  272  273  274  275  276  277  278  279  280  281  282  283  284  285 
 

Une production web de Moult Éditions - tous droits réservés 2009-2011.