La Parlure

Le dictionnaire collaboratif du français parlé.

Chercher:
 
Accueil Ajouter une expression Twitter / Flux RSS À propos Contact
T-Shirts Baltrakon
Merci de supporter La Parlure!
Voir toutes les expressions
tant qu'à faire un boutte on va se rendre (Canada - Ontario)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Locution. Exprime le fait de vouloir s'en aller d'un endroit x pour aller à un endroit y sans faire semblant de faire semblant qu'on s'ennuie pas. Doit suivre l'expression: "On va faire un boute..."
Exemple: "bon ben,on va faire un boute nous autres... (or)"tant qu'à faire un boute on va se rendre"
Ajouté le 01 jui 2009.
2 pour, 3 contre
  


S'en battre les couilles (France)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Se désintéresser ou bien être totalement indifférent à une situation.
Exemple: Ma belle-mère parle de ses problème de digestion mais j'en bats les couilles royalement.
Ajouté le 31 mai 2009.
6 pour, 2 contre
  


Fuzzé (Canada - Ontario)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Étourdi
Exemple: Je me sens fuzzé
Ajouté le 31 mai 2009.
2 pour, 2 contre
  


Pogner les kettles (Québec)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: S'impatienter et perdre ses moyens. Syn : grimper dans les rideaux, capoter, virer sul top, pèter sa coche.
Exemple: Quand on lui parle de son boss, elle pogne les kettles
Ajouté le 31 mai 2009.
8 pour, 2 contre
  


On va faire un boutte (Québec - Montréal)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Locution. Prononcé à la fin d'une soirée, pour signifier son départ - lequel peut toutefois s'éterniser sur le pas de la porte. Beaucoup utilisé par ceux qui s'ennuient et ne savent pas comment prendre congé.
Exemple: On doit se lever tôt demain matin, fak on va faire un boutte.
Ajouté le 31 mai 2009.
16 pour, 1 contre
  


Scrame (Québec)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Expression québécoise signifiant qu'une personne souhaite en voir une autre ''quitter promptement un lieu''. Synonyme de ''décâlisser''.
Exemple: J'en ai plein le cul de toi et de tes affaires qui traînent partout, prends tes bagages et pis scrame!
Ajouté le 31 mai 2009.
22 pour, 0 contre
  


Tsé veut dire (Québec)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Contraction de: Tu sais ce que je veux dire? Est-ce que tu comprends ce que je te dis? Expression souvent reliée à des sous-entendus.
Exemple: Moi, je pense qu'elle n'est ne sait pas présentée parce qu'elle avait autres choses de mieux à faire; son mari est revenu après trois mois d'exil... tsé veut dire?
Ajouté le 31 mai 2009.
13 pour, 0 contre
  


Vas-y mollo! (France)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Expression signifiant: ''y aller tranquillement, ralentir, diminuer la vitesse d'éxécution.
Exemple: Tu roules trop vite, vas-y mollo, la chaussée est glissante.
Ajouté le 31 mai 2009.
10 pour, 1 contre
  


Tawouin(e) (Québec)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Expression québécoise désignant une personne un peu niaise.
Exemple: Ça prend un tawouin pour penser que les problèmes de pollution ne représentent pas un enjeu majeur.
Ajouté le 31 mai 2009.
9 pour, 0 contre
  


Marde blanche (Belgique - Bruxelles-Capitale)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Au Québec, synonyme de ''neige''.
Exemple: Ils annoncent de la marde blanche pour cet après-midi (météo).
Ajouté le 31 mai 2009.
12 pour, 7 contre
  


Etre dans le champ (Québec - Montréal)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Expression signifiant ''ne pas avoir raison'' ou être hors propos. Expression équivalente à: être en-dehors de la ''track''.
Exemple: Ta question n'a aucun lien avec le sujet discuté, tu es carrément dans le champ!
Ajouté le 31 mai 2009.
8 pour, 0 contre
  


On est pas sorteux (Québec)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Affirmation d'une personne qui désire afficher sa disponibilité pour recevoir de la visite.
Exemple: Vous viendrez nous voir, on est pas sorteux.
Ajouté le 31 mai 2009.
21 pour, 0 contre
  


Mettre ses culottes (Québec)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Expression signifiant ''oser affronter une situation, aller de l'avant''.
Exemple: Allez, n'aie pas peur, mets tes culottes et dis-lui ce que tu penses!
Ajouté le 31 mai 2009.
9 pour, 0 contre
  


Pas rap ou pas rapport ou rapport que (Canada - Nouveau-Brunswick)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Contraction de ''pas de rapport''. Expression signifiant ''sans lien avec la réalité''ou ''qui n'est pas au goût du jour''. Rapport que remplace ''parce que".
Exemple: Il n'a pas rap avec sa coupe Longueuil.
Il fait beau soleil, tu n'as pas de rapport avec ton parapluie.
Je suis retournée aux études rapport que je suis écoeurée de ma job.
Ajouté le 31 mai 2009.
6 pour, 0 contre
  


Page: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150  151  152  153  154  155  156  157  158  159  160  161  162  163  164  165  166  167  168  169  170  171  172  173  174  175  176  177  178  179  180  181  182  183  184  185  186  187  188  189  190  191  192  193  194  195  196  197  198  199  200  201  202  203  204  205  206  207  208  209  210  211  212  213  214  215  216  217  218  219  220  221  222  223  224  225  226  227  228  229  230  231  232  233  234  235  236  237  238  239  240  241  242  243  244  245  246  247  248  249  250  251  252  253  254  255  256  257  258  259  260  261  262  263  264  265  266  267  268  269  270  271  272  273  274  275  276  277  278  279  280  281  282  283  284  285  286  287  288  289  290  291  292  293  294  295  296  297  298  299  300  301  302  303  304  305  306  307  308  309  310  311  312  313  314  315  316  317  318  319  320  321  322  323  324  325 
 

Une production web de Moult Éditions - tous droits réservés 2009-2011.